Anglický termín nezávislý je často používán v našem jazyce, ačkoli Španělská královská akademie ( RAE ) uznává, že je na volné noze . Doslovný překlad se odkazuje na "svobodné oštěp" a navíc na "žoldnéř" .

* nemá dostatečné zkušenosti s hledáním zaměstnání ve firmě a raději po několik let vyrastá na vlastní pěst a pak získá přístup k dobrému postavení s využitím svých nových znalostí a nástrojů;

* má sníženou mobilitu, a to buď trvale nebo až se zotaví z nehody nebo operace, například.

Problém v některých z těchto případů spočívá v tom, že nezávislost je mnohem víc než součástí systému závislostí: je to životní styl, který si každý nemůže udržet. Snad nejtěžším aspektem, který lze vyřešit, je organizování vlastního času: když má člověk možnost rozhodnout, kdy začít pracovat, aniž by se někdo oponoval nebo si stěžoval, může se stát, že na poslední chvíli ponechá závazky .

Největší výhodou toho, že se stane freelancer, není v samotné svobodě, ale v učení, jak to dobře využít. Je velmi uspokojivé mít kontrolu nad vlastními plány, přesně vědět, kolik času budeme věnovat práci bez překvapení, jako je přesčas (mnohokrát, neplaceno).

Tajemství užívání života jako nezávislý je jasné, jaké jsou jeho nevýhody (např. Výše ​​zmíněná absence plateb nebo dovolených, na něž se vztahuje zaměstnavatel) a připravit se, že jim každý měsíc čelí malým úsilím .