Přídavné jméno macanudo se používá v hovorovém jazyce, aby se zmínil o tom, co je ve fyzickém nebo symbolickém smyslu dobrá nebo příjemná . Termín může být použit pro kvalifikování osoby, situace nebo předmětu.

Skvělý chlap je milý a milý . Například : "Včera jsem se setkal s Lauremovým přítelem, myslel jsem si, že je to velký chlapec", "Můj šéf je skvělý, často mi dovoluje opustit kancelář dříve, abych mohl trávit více času se svými dětmi", "Myslel jsem si, Macanudo, ale nakonec byl velmi komplikovaný předmět " .

Něco macanudo má tolik pozitivních vlastností : "Je to hotel macanudo, cítili jsme se pohodlně během našeho demurrage", "Makanudo situace je, že jelikož další zařízení ztratí další stranu, je již klasifikováno jako následující fáze turnaje ", " Měli jsme skvělou schůzku, kde jsme mluvili o našich projektech " .

"Macanudo", na druhé straně, je jméno karikatury vytvořené argentinskými Liniers . Série byla představena v časopise La Nación v roce 2002 a od té doby se nepřestala zveřejňovat.

V "Macanudo" se objevují opakující se postavy, jako je dívka Enriqueta, kočka Fellini, medvídka Madariaga, tajemný muž v černé barvě, Alfio troglodytní koule, imaginární monstrum Olga, Oliver olivový, tučňáci a elfové ostatní.

V průběhu let byla "Macanudo" přeložena do mnoha jazyků . Kromě toho bylo publikováno více než tucet knih s pásky Liniers, jejichž celé jméno je Ricardo Liniers Siri .