Pojem jazyk, který pochází z okcitánského slova lenguatge, má několik významů. Může poukazovat na schopnost vyjadřování a komunikace, kterou má lidská bytost; k způsobu vyjadřování sebe ; nebo do jazyka jako systému znamení komunikovat. Na druhé straně je hovorové poněkud neformální (to znamená, že nevěnuje formám).

Myšlenka hovorového jazyka se proto používá k označení způsobu vyjadřování, který privileguje plynulost a spontánnost nad pravidly jazyka . Je to jazyk, který se obvykle používá v řeči.

V hovorovém jazyce jsou výroky shromážděny podle komunikačních potřeb, mimo logický pořádek. Je možné, že se tato prohlášení projevují neúplně, že jsou slova opakovaná nebo řezaná a že přepracování probíhá uprostřed výpovědi.

Dalším znakem hovorového jazyka je použití frází, slangu, přísloví a metafor . Její specifické rysy závisí na okolnostech času a prostoru, tématu a vztahu mezi partnery.

Jazyk hovoru se obvykle používá mezi přáteli a rodinou . Pokud neexistuje důvěra, nebo existuje hierarchický rozdíl, na druhé straně je formální jazyk vyvolán.

"Co je to skvělá věc! Musíte házet šatník, abys šel ven a nezamrzl, " je například výraz hovorového jazyka. Pokud se dirigent televizního zpravodajství chce zmínit o povětrnostních podmínkách, naopak se bude uchylovat k formálnějšímu výrazu: "Teplota nepřesahuje 2 stupně Celsia. Je nezbytné, abyste před odjezdem ustoupili, aby nedošlo k tomu, že nebudou trpět nepokojem počasí. "