V latině je to místo, kde můžeme najít etymologický původ jednoduchého minulého termínu:
-Pasado pochází z latinského slovesa "passare", který zase vychází z "passus", což znamená "dát jednu nohu dopředu".
- Jednoduché, na druhé straně, vychází z "jednoduché".

Slovesné časy jsou různé způsoby, jak kombinovat slovní aspekt a gramatický čas ve výrazu . Podle použitého slovesného času má věta určitou časovou referenci, která označuje, kdy byla vyvinuta činnost slovesa.

Jednoduchá minulost je jedním z těchto slovních časů, které se vyskytují v různých jazycích . Zmínka o minulosti se týká činností, které již byly již provedeny (tj. Již byly dokončeny).

Ve španělštině je jednoduchá minulost také známá jako perfektní jednoduchá nebo neurčitá předchůdka . Jeho gramatický čas je absolutní (odhaduje se od mluvčího a pokud jde o dobu, ve které je tento výraz specifikován) a jeho verbální aspekt je kvalifikován jako perfectivní .

Jednoduchá minulost v našem jazyce tedy naznačuje již vyvinutou akci, která nemá nutnou souvislost s tím, co se děje v současnosti. Jeho minulost je proto nedefinovaná a nemá souvislost se současností.

Výraz "křičel Juan, když viděl svého otce", zahrnuje slovesní výkřik konjugovaný v jednoduché minulosti. Johnův výkřik byl vyvinuta v okamžiku, kdy už žil, a nutně nemá souvislost s přítomností .

Studie provedené o používání jednoduché minulosti v zemích, kde se mluví španělština, objasňují několik zajímavých témat:
- Například ve Španělsku ve srovnání s předchozími obdobimi došlo ke snížení užívání této slovní podoby.
- V zemích Latinské Ameriky se však tento verbální čas zvýšil. Konkrétně tam, kde je toto nejvíce používáno, je například v zemích jako Mexiko nebo Chile.

Další příklady věty s slovesem v jednoduché minulosti: "Včera jsem objednal garnáty z česneku", "Už jsem prohlásil všechno, co znám, oficiální", "Jednoho dne jsem zpíval před pěti tisíci lidmi" .

V oblasti literatury je tato slovní forma velmi častá. Proč? Protože je to ten, který autor používá, aby provedl představu o konkrétních a včasných faktech, které umožňují, aby příběh, který je vyprávěn, pokročil.

V anglickém jazyce je jednoduchá minulost známá jako jednoduchá minulost nebo minulost jednoduchá . Používá se jako odkaz na událost, k níž došlo v minulosti, a obecně je doprovázena výrazem dočasné povahy, který se týká této minulosti: "Včera jsem koupil čtyři knihy" ( "Včera jsem koupil čtyři knihy" ).

V případě angličtiny můžeme říci, že je třeba vzít v úvahu i další důležité aspekty týkající se tvorby a používání minulých jednoduchých. Zejména je tedy stanoveno:
- Většinou je tvořeno přidáním slovesa, který končí "-ed". Příklad: chtěl - chtěl.
- V této slovní podobě existuje tolik pravidelných jako nepravidelných sloves.
- V anglickém jazyce není doba, která se objeví ve větě, tak důležitá jako ve španělštině.