Definice homonymum

Homónimo je přídavné jméno, které umožňuje odkazovat se na dva nebo více lidí nebo věci, které mají stejný název . Termín pochází z latinského homonymu, který zase vychází z řeckého slova.

Homonym

Počínaje tímto smyslem musíme také zdůraznit, že homonymum se proto chová jako synonymum jmenovce. Takže jak termín, tak i jiný, jsou používány k objasnění, že existují dva nebo více lidí, kteří mají společnou vazbu: sdílejí jméno.

Například: "Argentinský tým River Plate musí čelit jmenovce z Uruguaye . " Tato fráze se týká hypotetické konfrontace mezi klubem Atlético River Plate Argentiny, který sídlí v Buenos Aires a uruguayským řeckým plátem Club Atlético, se sídlem v Montevideu. Oba kluby jsou homonymy, protože mají stejný název.

Další příklad: "Foo Fighters debutoval s vlastním albem" . V tomto případě americká rocková kapela Foo Fighters pokřtila své první album se jménem kapely ( "Foo Fighters" ). Pásmo a disk, o které se jedná, jsou tedy homonymy.

V tomto smyslu je třeba říci, že ve světě kina je velmi často používán termín, který nás nyní zabírá. Když se tedy příběh, který byl dříve objeven v literární tvorbě, dostal na velký obraz, říká se, že film je založen na homonymním románu. Jasným příkladem je následující: Tom Hanks hvězdy ve filmu "Da Vinciho kód", který je filmovou adaptací homonymní knihy napsané v roce 2003 americkým Dan Brownem.

Homonymy homografy jsou slova, která jsou napsána stejně, ale znamenají různé věci. "Don" je jeden z nich. Může být použita ve větách jako "Don Carlos mi dal deset pesos" nebo "Miguel nemá dar pokory" .

Na druhou stranu homofonní homonymy jsou slova, která se z fonologického hlediska shodují, a to může být uděleno, nebo ne. "María měla nehodu a nebude schopna přijít do práce", "María se zasáhla trubicí a nemohla se dostat práce . "

Homofonie je tedy ta, která určuje, že dvě homonymní slova jsou vyslovována stejná, ale jsou psána jiným způsobem.

To všechno, aniž bychom zapomněli, že existuje i dialektální homofonie. K tomu dochází v některých koutech španělské geografie a hispánské Ameriky a dochází v důsledku lidí z těchto míst provádět akce, jako je seseo nebo lisp. Tak například v některých provinciích Andalusie se lov je vyslovován jak pro slovo lov, tak pro slovo.

Částečné homonymy jsou slova, která se liší podle jejich významu jako jejich gramatické kategorie, zatímco absolutní homonymy sdílejí gramatickou kategorii, ale jsou odlišeny jejich významem.

Někdy je termín homonymní zmatený s polysemickým. Rozlišování je však velmi jasné. A právě proto, že zatímco homonymní slova mají mezi sebou jiný etymologický původ, v případě polysemových je třeba zdůraznit, že mají stejný původ.

Doporučená