Důležité je především zdůraznit, že bilaterální termín, který nás nyní zaujímá, má svůj etymologický původ v latině, o čemž svědčí skutečnost, že je složen z několika latinských prvků. Konkrétně byla vytvořena ze součtu následujících částí: prefix bi - který lze přeložit jako "dva", slovo latus, který je ekvivalentní jak "boční", tak "široký" a přípona - synonymum pro "relativní".

Bilaterální je definována jako ta, která patří nebo se odkazuje na dvojici stran, částí, stran nebo aspektů téže věty. V tomto smyslu je možné mluvit o bilaterálních vztazích nebo vazbách, které vznikají mezi dvěma národy či entitami . Například: "ministr zahraničí slíbil obnovit bilaterální vztahy se sousední zemí, " "soudce analyzuje dvoustrannou dohodu s cílem zjistit, zda je v souladu s ustanoveními ústavy ", "Maďarsko a Slovinsko podepsaly dvoustrannou dohodu výměny vědeckých poznatků . "

Na druhé straně je bilaterální smlouva ta, která podle zákona vytváří vzájemné závazky mezi zúčastněnými stranami . Společnost, která distribuuje minerální vodu a druhá věnovaná poskytování internetových služeb, uzavřela dvoustrannou smlouvu, kterou se první zavázala dodat 100 litrů minerální vody za měsíc a druhá poskytnout připojení. V případě, že jeden z nich nedodrží ustanovení (tj. Že první společnost nedodává vodu, nebo že druhá neposkytuje spojení), bude bilaterální smlouva porušena.

V tomto smyslu nemůžeme ignorovat, že ve Španělsku existují také názvy dvoustranných komisí pro spolupráci. Toto je jméno dané všem těm vztahům, které existují mezi odpovídajícími autonomními komunitami a ústřední vládou, aby analyzovaly, rozvíjely a uzavíraly dohody, které se zabývají záležitostmi, které jsou předmětem zájmu obou stran.

Od osmdesátých let se tato "schůzka" uskutečnila v této zemi a některé z nich již byly jasně uvedeny v stanovách autonomie. Jasným příkladem jsou společenství Andalusie, Katalánsko, Aragon nebo Castilla y León.

V oblasti zdraví a medicíny musíme také zdůraznit použití termínu, který nyní analyzujeme. Tento sektor konkrétně hovoří o tom, co je známé jako bilaterální mamografie. To není ani více, ani méně než rentgenový paprsek obou ženských prsů, který dokáže určit stav, v němž se nachází prsní tkáň.

Pro biologii je na druhé straně myšlenka dvoustranné nebo planární symetrie vyhrazena pro popis konformace roviny (známého jako sagitální rovina ), která označuje rozdělení v rovných částech v těle : jedno levé a druhé, správně Pokud byla rovina kolmá, je známá jako čelní rovina a dělí organismus do dorzální poloviny a ventrální poloviny.

Lidé a většina zvířat mají oboustrannou symetrii, což přispívá k centralizaci tvorby nervového systému a kefalizaci.