Pokud půjdeme do slovníku vyvinutého Královskou španělskou akademií ( RAE ), abychom věděli, na co se myslí myšlenka vulgarismu, zjistíme, že termín se odvolává na výrazy, které vulgar obvykle používá. Tento pojem (vulgární), na druhé straně, je spojen s obyčejnými lidmi, kteří nemají zvláštní zdroje ani znalosti.

V každém případě je obvyklé, že koncept bude použit specificky pro slova a slova, která se používají k nahrazení správných frází a výrazů . Lze tedy říci, že vulgarismy jsou chyby nebo vady, ačkoli často nejsou výsledkem nevědomosti, ale regionálních způsobů mluvení nebo dokonce změn, které jazyk zažívá s dějinami .

"Jsem naštvaný na sebe", například, je vulgární. Správný způsob, jak vyjádřit hněv tohoto typu, by byl následující: "Jsem na mě naštvaný" . Jak je patrné, vulgarismy zpravidla nebrání porozumění výrazu .

"Pustil jsem se s abujou", "Přestaň jíst psa tak, abys přestal štěkat!", "Přeji si, aby tam byla restaurace otevřená v tomto okamžiku", "Doktor mi řekl, že musím dietu" a "To je nejlepší" co se stalo se mnou v životě " jsou další výrazy, které zahrnují vulgarismy, a proto jsou zde slova, která jsou nesprávná. V těchto posledních příkladech bychom měli nahradit termíny abuja, delen, haiga, dotor a pior, jehlou, denlem, bukem, doktorem a horším .

Podívejme se na nějaký vulgarismus skládající se z více než jednoho slova, se správným výrazem v závorkách: k čemu (kdy); pod záminkou (pod záminkou); Popadl jsem a (pak); proti více (více); Určitě to (jistě, určitě); ve vaší prospěch (ve vaší prospěch, ve vaší prospěch); buďte prokletí (buďte prokletí); nejvíce (většina).