Neocenitelná je ta, která díky svým vlastnostem nemůže být oceňována . Proto není možné jej přiřadit hodnotu .

Obvyklá věc je, že toto přídavné jméno je používáno k popisu něčeho, jehož hodnota je tak obrovská, že není možné jej kvantifikovat. Je také neocenitelná věc, která vzhledem ke svým zvláštnostem nebo symbolickým vlastnostem nemůže mít cenu.

Například: "Pomoc, kterou nám sousedi poskytli v našem nejtěžším okamžiku, byla neocenitelná: budeme navždy vděční, " "S úmrtím renomovaného spisovatele, národní kultura ztratila neocenitelnou postavu, kterou nikdy nezapomeneme", " Dobrovolné hasiče provádí neocenitelnou práci s úsilím a láskou ke sousedům . "

Předpokládejme, že uprostřed obrovského požáru, který postihuje desítky domů ve městě, se kolem ulice snaží obejít oběť. Tak vstoupí do několika hořících domů, aby pomohli těm, kteří to potřebují. Lze říci, že akce, kterou tato osoba provádí, je neocenitelná : neexistuje způsob, jak ji hodnotit spravedlností, natož ekonomicky kvantifikovat.

Představte si, že vědecká expedice nalezne pozůstatky Noé Archy, objev potvrzený různými laboratorními analýzami, které o tom nepochybují. Dalo by se říci, že tyto nalezené kusy jsou neocenitelné, protože vzhledem k symbolickému významu tohoto plavidla v celosvětové historii by nebyla žádná cena nebo reálná hodnota. Kolik milionů dolarů by měly zůstat náklady na loď, které umožnily spásu lidstva?