Pojetí lexikonu má několik významů, všechny spojené se světem lingvistiky . Lexikon je slovní zásoba jazyka nebo oblasti, slovníku jazyka nebo toku idiomů a hlasů autora .

Zde je několik příkladů věty: "To není vhodný lexikon pro desetiletou dívku", "Profesionál v komunikačních vědách musí zvládnout lexikon podle sociální odpovědnosti", "Slovníček současných adolescentů zdá se, že je omezen na pár slov . "

Gramatika definuje jako kategorii nebo lexikální třídu jasně vymezenou skupinu slov, která mají zvláštnost odkazovat se na určité pojmy, buď abstraktní nebo hmotné, a které mají význam nezávislé na jejich kontextu. Tento typ slov je obvykle klasifikován podle jejich chování na morfologické nebo syntaktické úrovni. Tato třída zahrnuje slovesa, podstatná jména, příslovce a přídavná jména, která jsou považována za jejich podtřídění.

Na rozdíl od gramatických kategorií se jedná o otevřenou skupinu, protože se předpokládá možnost budoucích změn jejích členů, stejně jako začlenění nových komponent a výměn mezi různými jazyky, které jsou v současné době komunikace velmi běžné, Když společnost potřebuje nové slovo odkazovat se na koncept, fenomén, objekt nebo myšlenku, která se nedávno objevila ve své kultuře, vzniká nový termín, který má sémantický obsah a automaticky vstoupí do skupiny lexikálních kategorií jazyka k níž patří.

Termín lexikon se používá k označení celé skupiny slov, která uvažují o různých lexikálních kategoriích stejného jazyka. Vezmeme-li v úvahu všechny jazyky planety, lze potvrdit, že sloveso a podstatné jméno představují nejrozšířenější třídy . Je však důležité si uvědomit, že každý jazyk pojednává velmi konkrétně tyto typy slov. Například pro japonštiny existuje více než jeden typ přídavného jména a na rozdíl od španělštiny nebo angličtiny mohou být konjugovány; to znamená, že výrazy "chladný", "modrý" nebo "drahý" mají pozitivní a negativní podobu, a to jak s příslušnými odchylkami pro minulost i pro současnost.

Pokračující s zvláštnostmi lexikálních kategorií v tisících jazyků mluvených ve světě, jak čínští, tak korejští a japonští používají nominální klasifikátory, což je typ slova, které doprovází například počítání podstatného jména, mezi ním a číslem; zatímco ve španělštině můžeme říci "tři tužky" a "tři listy" jen tím, že uvedeme číslo před podstatným jménem, v japonštině je nutné použít klasifikátor (v tomto případě počítadlo), který v každém případě odlišuje, což zdůrazňuje určité vlastnosti každého prvku, jako kdybychom říkali "tři předměty kónických tužek" a "tři předměty ploché listy".

Existuje několik skupin, které mohou být vytvořeny z lexikonu. Je to známý jako patrimonial lexikon k tomu, kdo se vyvíjí ve stejném jazyce, zatímco úvěrový lexikon je ten, který obsahuje cizí slova .

Pasivní lexikon je na druhé straně to, co je součástí porozumění mluvčího. Aktivní lexikon, na druhé straně, se používá v každodenním projevu. Žargon je lexikon, který obsahuje slovní zásobu určité sociální skupiny.

Disciplína lingvistiky, která je zodpovědná za analýzu teoretických principů lexikonu a jeho kompoziční techniky, je známá jako lexikografie . Jeho cílem je vysvětlit lexikální jednotky jazyka . Tam je také lexikologie, další disciplína v této oblasti, ačkoli jeho funkce je omezena na systematické shromažďování těchto lexikálních jednotek.