Definice etymologie

Z latinské etymologie, která zase vychází z řeckého slova, je etymologie jazykovou specialitou, která zkoumá původ slov tím, že zvažuje jejich existenci, smysl a formu.

Etymologie

Zejména etymologie analyzuje, jak je slovo začleněno do jazyka, jaký je jeho zdroj a jak se jeho formy a významy mění s časem . Srovnávací lingvistika nám umožňuje rekonstruovat historii těch starověkých jazyků, které nezanechaly přímé záznamy, například písemné texty. Etymologie je v těchto případech založena na znalostech poskytovaných komparativní lingvistikou k vyvozování problémů souvisejících se slovní zásobou.

Studiem etymologie je možné zvýšit pochopení přesného významu slov, rozšířit slovní zásobu a zlepšit pravopis. Je důležité mít na paměti, že jazyky se nevyhnutelně vyvíjejí, což vede ke změnám a přizpůsobení slov každému historickému okamžiku, ve kterém se používají; Je třeba poznamenat, že tyto změny nejsou vždy kladné nebo konstruktivní. Význam, který mělo slovo před sto lety, může být velmi odlišné od toho, co má v současné době, a to se může stát i v budoucnu, dokud tento termín z určitých důvodů přestane být považován za platný nebo nezbytný pro komunikaci.

Etymologické studie naznačují, že španělština je románský jazyk (řada indoevropských jazyků, které pocházejí z vulgární latiny) a že jeho propagátoři byli Římané kolem roku 200 př.nl Slova kastilských mají však různé zdroje; máme termíny pocházející z arabštiny ( "hopefully" ), katalánštiny ( "paella" ), řecké ( "atletiky" ), francouzštiny ( "kalhoty" ), angličtiny ( "vůdce" ). To jsou termíny, které španělský jazyk přizpůsobil, dokud se nestaly jejich vlastními.

Etymologie slov skrývá příběhy a tajemství, které napomáhají posílení vazeb, které existují nebo by měly existovat mezi člověkem a jazykem. Mnohokrát ve vašich genealogických stromech jsou velmi odhalené překvapení, přinejmenším pro lidi, kteří se na této intimní úrovni nikdy nedostali k jazyku; například, když zjistíme, že mnoho slov angličtiny pochází z latiny, je nejprve zvědavá, zvláště s ohledem na rozdíly v pravopisu, fonetice a intonaci, které na první pohled oddělují tento jazyk od španělštiny nebo italštiny.

Etymologie Anglický termín přesný znamená například přesný, pracoval s velkou pečlivostí, byl dobře dokončen, přesný, přísný; Na první pohled, když vezmeme daná kastilská slova, abychom ji definovali, zdá se, že nemá žádný vztah s naším jazykem, o němž víme, že je úzce spjat s latinou. Nicméně ve své etymologii nacházíme latinský termín akuratus, který je velmi daleko od prvního a má téměř stejný význam .

Vzhledem k výhodám, které může studium etymologie nabídnout člověku, bez ohledu na pouhé potěšení získání hluboké znalosti jazyka, ať už je to vaše nebo cizinec, je při poznání minulosti nesmazatelný a nesrovnatelný dopad původ pojetí, příběhy, které žil, a mnoho zemí, které navštívil, dokud nedosáhneme dnešní slovní zásobu. To ovlivňuje naši odpovědnost jako uživatele slov; Jakmile budou tyto informace získány, nebudeme již léčit jazyk jako náhodnou kombinaci dopisů a zvuků, ale musíme je respektovat jako neocenitelné dědictví, které lidstvo po staletí vytvarovalo.

Některým způsobem, stejně jako prohlížení rodinného stromu lidí je pro mnohé mnoho fascinujících, existuje podobný pocit při hledání pozadí slov, žízeň odhalit jejich minulosti a pochopit, proč mají tuto morfologii, zvuky, pochopit nakonec, že ​​nebyli přiděleni rozmarně.

Doporučená