Poměrně nejistý etymologický původ je ten, který má termín "trocha", s nímž se nyní zabýváme. Nicméně, většina odborníků v oboru souhlasí, že to pravděpodobně pochází z keltského, přesněji od slova "trogium".

Koncept měřidla se často používá k označení šířky železničních tratí . Měřítkem je tedy oddělení mezi kolejnicemi, měřeno mezi jejich vnitřními částmi.

Tento význam šířky vlaku není rozšířen po celém světě. To znamená, že země, které tuto definici používají, jsou konkrétně několik z Jižní Ameriky, jako by to bylo v případě Argentiny, Uruguaye, Bolívie nebo Paraguaye.

Existuje více než tucet stezek, které se používají po celém světě. Zatímco některé země se rozhodnou zvolit jednu cestu pro celé své území, v jiných zemích existuje několik různých cest.

Nejužší stezka, která se používá, je v Tierra del Fuego, v argentinské Patagonii . Takzvaný konec světového vlaku cirkuluje na stopě pouhých 50 centimetrů . Patagonský starý expres, známý také jako La Trochita, působí také na patagonské půdě: jeho cesta je 75 centimetrů .

Širší měřicí standard, který se obvykle používá, měří 1, 67 metru . Železnice, které se pohybují podél těchto typů silnic, jsou klasifikovány jako vlaky s širokým rozchodem .

Je třeba poznamenat, že některé vlaky mají mechanismus, který umožňuje pohyb svých kol směrem dovnitř nebo ven s ohledem na svou osu. Tímto způsobem mohou tyto vlaky cestovat po kolejích s různým rozchodem.

Nemůžeme ignorovat ani to, že trocha je slovo, které se při jiných příležitostech a místech planety používá k odkazu na celou komplikovanou cestu nebo cestu, která má za cíl jednat jako zkratka k dosažení určitého místa.

Z tohoto významu tedy vyplývá, že například v dialektu Andalusie existuje atrochar. To se používá k vyjádření, že byla provedena zkratka pro dosažení požadovaného cíle mnohem rychleji.

Příkladem tohoto použití by mohlo být následující: "V závodě, který Ježíš a Carlos udělal, druhý byl chytřejší, protože utrpěl a přišel mnohem dříve do cíle".

Stejně tak může být myšlenka měřidla použita i pro úzkou cestu nebo cestu, která se otevírá uprostřed přírodního a divokého prostředí. Například: "Musíme jít po cestě asi tři kilometry dříve, než se dostaneme do útočiště", "Průzkumník musel otevřít cestu uprostřed džungle" .

Měli bychom také poznamenat, že La Trocha je místo, kde se v Madridu nachází noční život. Jedná se o koktejlový bar, který se nachází v centrální čtvrti Huertas ve španělském hlavním městě, který je znám především díky vynikající chuti caipirinhas připravených tam.