Termín kvazi pochází z latinského slova quasi, který lze přeložit jako "přibližně" . Koncept je používán téměř jako synonymum . Například: "Guvernér popsal prohlášení bývalého prezidenta jako kvazimafífické poselství, " "Práce s počítačem je takřka povinná, aby se dostaly do práce nyní, " "Trenér překvapil, že v místních médiích vyvolal kvazi neznámého útočníka "

Kvazikrátová smlouva má nekonvenční charakter a povinnost je generována samotným právem, neboť poskytuje účinnost množině dobrovolných aktů v rámci, ve kterém se účastní dva subjekty.

Ve Španělském občanském zákoníku jsou kvazifikované smlouvy definovány v článku 1887 v hlavě XVI a seskupeny do smluv uzavřených bez dohody, jako jsou "zákonné úkony, které mají za následek povinnost vůči třetí straně av některých případech i jedna z toho s autorem ". Požadavky jsou existencí právního úkonu, který je dobrovolný a jak již bylo uvedeno, neexistuje žádná dohoda.

Pro španělskou doktrínu jsou kvaziskontrakty povinnostmi vyplývajícími ze samotného zákona, a proto pouze v případě, že je uznávají, mohou vytvářet závazky. Dva příklady kvaziskontraktů v španělské právní úpravě jsou vedení třetích stran a jejich vymáhání nebo vyplacení podle občanského zákoníku v článcích 1888-1894 a 1895-1901.

Kvasi-delikt, nakonec, je akce nebo opomenutí, které vyvolává nedobrovolné poškození. Pro kontinentální zákon jsou quasidelitos škodlivé fakty, které se provádějí bez úmyslu.