Definice magický realismus

Představa magického realismu byla poprvé použita německým uměleckým kritikem Franzem Rohem, který tento výraz vytvořil tak, aby odkazoval na malbu, která odrážela modifikovanou realitu .

Gabriel García Márquez

Tento pojem však získal větší význam, když to venezuelský Arturo Uslar Pietri používal k popisu práce některých autorů latinskoamerického původu. Od té doby se má za to, že kouzelný realismus je literární žánr s širokým uměleckým rozsahem, který měl svůj vrchol v polovině 20. století .

Mezi hlavní charakteristiky, které se obvykle objevují v románech magického realismu, je obsah s fantastickými nebo magickými prvky, které jsou postavy vnímány jako normální. Na druhou stranu je přítomnost smyslově zdůrazněna jako součást vnímání reality.

Magický realismus také zahrnuje mýty a legendy, které mohou být prezentovány několika vypravěči (s nimiž spojují první, druhou a třetí osobu).

Nemůžeme mluvit o latinskoamerické literatuře, aniž bychom jmenovali kouzelný realismus, protože od latinskoamerického boomu k dnešnímu dni ho živili prvky patřící do fantazie. Je však třeba objasnit, že není to stejné, když mluvíme o fantaziích jako o magickém realismu, protože pro dílo obsažené ve druhém z nich nesmí být výlučně fantastické, ale obsahují prvky fantazie v realistickém příběhu, kde jsou tyto prvky vzaty jako přirozené znaky.

Texty, které patří k magickému realismu, splňují určité podmínky, které je charakterizují.
* Má téma s realistickými vlastnostmi, ale má nereálné prvky, které souvisí s latinskoamerickou pamětí, hledání identity a citlivosti.
* Zvláštní prostor, minimální, kde jsou všechny akce, které mají atmosféru intimity, kde čísla, které dávají život příběhu rozvinout.
* Znaky trochu "bláznivé", s téměř snové vize života a plánování a dělat výlety času a prostoru bez opuštění místa. Státy transa, které jim umožňují žít intenzivní události a vyřešit konflikty, které přinášejí od dětství. Jsou to bytosti, které jsou vždy v popředí politických a společenských událostí své doby.
* Čas je vnímán v tomto rámci jako cyklický nebo se zdá být zkreslený, takže přítomnost může být opakována nebo podobná minulosti. Pokud jde o scénáře, jsou obvykle příbuzné latinskoamerické realitě, a proto se objevuje chudoba a sociální marginality.

Mezi hlavními představiteli magického realismu jsou dva autoři, kteří získali Nobelovu cenu za literaturu : kolumbijský Gabriel García Márquez a Guatemalteco Miguel Ángel Asturias .

Magický realismus byl ideální odpovědí pro autory, kteří žijící v zemích, kde diktatura a cenzura poškozují všechny oblasti společnosti, se mohly plynule vyjadřovat a umožnily prostřednictvím fantazie vysvětlit ty prvky reality s přesnými slovy oni by je odsoudili k smrti.

Je třeba poznamenat, že hlavní knihou kouzelného realismu je "Sto let osamělosti" od Garcie Márqueze, díla, která byla během IV. Mezinárodního kongresu španělského jazyka zvolena za nejvýznačnější z kastilštiny poté, co si vždycky pamatoval "Don Quijote de la Mancha" "

Nakonec chceme ujasnit, že při analýze díla patřícího tomuto žánru musíme mít na paměti, že hlavním cílem autora je znát pravdu, podněcovat k nalezení původu života nebo porozumět jistým otázkám, které dělají životy jeho postav nebo společnost, ke které patří; Při hledání pravdy se objevují nadpřirozené prvky, protože pověra, krajina snů a fantazie jsou součástí reality, obohacují každodenní život a umožňují mu získat smysl pro transcendenci .

Doporučená