Latino slovo infractio přišlo do našeho jazyka jako přestupek . Termín odkazuje na porušení pravidla nebo dohody .

Například: "Včera jsem obdržel přestupek kvůli překročení rychlosti", "Restaurace byla zavřena kvůli opakovanému porušování předpisů o bromatologii", "Porušení zákona o obchodní loajalitě je poměrně častá" .

Když někdo nesplňuje pravidlo, spáchá přestupek. Toto nesoulad má tendenci motivovat určitý druh sankcí ze strany příslušných orgánů.

Předpokládejme, že v určitém městě existuje nařízení, které přiměje restaurace, aby zobrazovaly své menu u dveří s cenami každého jídla. Tímto způsobem klient může před zadáním analyzovat nabídku podniku. Pokud restaurace neposkytuje menu s cenami u vchodu, spáchá přestupek a je pokutován.

V oblasti sportu je přestupek chyba : to je překročení nařízení. Koncept je obvykle spojen s úderem, který je dán soupeři: "Obránce se dopustil zjevného přestupku v jeho vlastní oblasti a rozhodčí neváhal sankcionovat trest", "Přední Chicago Bulls se chystal dvakrát, když obdržel těžké porušení, které způsobilo zranění levého zápěstí ", " Místnímu týmu bylo v prvním poločase odsouzeno osm přestupků " .

Dopravní přestupky jsou na celém světě běžné. Mnoho motoristů porušuje pravidla silničního provozu, a to buď při jízdě vysokou rychlostí, nerespektování semaforu nebo parkování na místech, která nejsou povolena, pro kterou musí platit pokuty.