Vendaval má původ ve větru d'aval, francouzský výraz, který lze přeložit jako "vítr zespodu" . Tento pojem se používá v nejširším smyslu s odkazem na větrnou intenzitu .

Například: "Najednou bouře zametla deštníky a lidé museli opustit pláž", "Silná vichřice poškodila stromy ve městě Puerto Marcos", "Telekomunikační sítě ostrova byly zničeny Gale " .

Koncept víry někdy získává více specifických významů. V některých zemích vítr zahrnuje kromě větru také srážky . To je důvodem, proč to může být bouře : "V okolí jsou tři čtvrti zaplavené kvůli vichřice", "meteorologové varovali, že v následujících dnech může být ve městě nějaká vichřice . " "Myslím, že dneska bude vichřice . "

Královská španělská akademie ( RAE ), ve svém slovníku, také uznává slovo gale jako intenzivní vítr, který fouká na západ a pochází z jihu . Na druhou stranu existují regiony, které se zmínily o větrných bouřích jako o větru, který pochází z moře .

To, aniž bychom to ignorovali, používáme mnohem populárnějším způsobem pojem, který nás zaujímá s jiným významem. Například, když se někdo říká, že je vichřice, je to způsob, jak ukázat, že je velmi nepokojný, že má hodně síly a energie, že má ohromnou osobnost ...

Tímto způsobem narazíme na skutečnost, že v uměleckém a přesně hudebním poli se vždycky mluvilo o zpěvákovi Lolovi Floresové "La Faraoně" jako o skutečném snu emocí a síly na jevišti.

Tam je také symbolické použití vichřice, spojený s tím, co připomíná povodeň nebo lavinu . Pokud fotbalový tým porazí svého soupeře o 8 až 0, mohl by novinář říci, že celý byl "galem gólů" . Politický vůdce na druhou stranu může obvinit stávající vládu, že podněcuje "vloupání korupce" ve všech sférách státu, protože tvrdí, že existuje mnoho úředníků, kteří se dopouštějí protiprávních činů.

"Vendaval" je také jedna z nejzajímavějších prací, kolik pochází z pera kanárského spisovatele Alberta Vázqueze Figueroa (1936). V roce 1986 to bylo, když vydal ten román, který se odehrává v Dominikánské republice. A právě to nám řekne občanskou válku, která se konala na tomto území v roce 1965.

Čas, který strávil jako zvláštní vyslanec tohoto konfliktu, aby nabídl informace novinám, o nichž pracoval, sloužil jako inspirace a zdrojem velkého bohatství k překladu živé reality a prezentaci nejvýznamnějších postav. Patří mezi ně zejména prezident Balaguer, plukovník Caamaño, generál Imbert-Barrera ...

Stejně tak nemůžeme zapomenout, že Vendaval je název skupiny těžkého kovu ze Španělska, která byla založena v roce 2002 a je známá písněmi jako "Immortal Sin" nebo "My other half".