Než se plně dostaneme do pojmu "kabina", je nezbytné pokračovat v objevení jeho etymologického původu. V tomto případě můžeme říci, že je to slovo, které pochází z francouzštiny, konkrétně ze slova "kabina". Jedná se o variantu "chaty", což je definice kabiny.

Termín " kabina" označuje prostor, který je obvykle izolovaný a má malé rozměry. Tyto skříně mohou být použity pro různé účely.

Telefonní budka, v tomto rámu, je pozemek, ve kterém je umístěn veřejný telefon . Při zastřešení poskytují tyto kabiny přístřeší lidem, kteří telefon používají. Zaručují také soukromí uživatele. Z masifikace mobilní (celulární) telefonie začaly telefonní kabiny zmizet.

Zajímavé je, že existuje velmi populární španělský televizní film nazvaný "La cabina". Viděl světlo v roce 1972, jeho ředitelem je Antonio Mercero, který napsal svůj scénář vedle Josého Luisa Garciho a jeho předním hereckým hráčem je José Luis López Vázquez.

Mezinárodní cenu Emmy, stejně jako Silver Fotogramas jako nejlepší televizní herec nebo Ondasova cena za režiséra, byly některé z ocenění, které tento film získal, což je opravdu bolestné a to nás přimělo hodně přemýšlet o společnosti. Konkrétně to říká, že muž, po opuštění svého syna ve škole, přistupuje k telefonní schránce, aby zavolal. Nicméně, jakmile jste uvnitř, uvědomíte si nejen to, že nefunguje, ale také že byla uzavřena a nelze ji otevřít.

Zpočátku budou lidé, kteří se vám pokusí pomoci. Pak se objeví později operátoři, kteří se s ním ještě vezou. Pokuste se uniknout, ale neuspějete a cíl bude "hřbitovní kajuty". Argument, který nezanechává lhostejnost.

U některých dopravních prostředků se konstrukce řidiče nebo pilota nazývá kabina. Kabiny jsou prostory, kde jsou umístěna všechna potřebná zařízení pro vedení daného vozidla .

U letounů se často dělá rozdíl mezi pilotní kabinou a kabinou pro cestující . V pilotním prostoru jsou pilota a druhý pilot umístěny tak, aby ovládaly ovládací prvky umožňující let letadla. Kabina pro cestující je mezitím sektor, ve kterém sídlí sedadla cestujících v letadle. Do 11. září 2001 bylo obvyklé, že cestující mají možnost navštívit pilotní letoun: po útoku ve Spojených státech však byly zavedeny nová bezpečnostní opatření a nyní jsou letové kabiny velmi omezené přístupové prostory.

Nejvýznamnější struktura výtahu ( výtah ) také obdrží název kabiny. Lidé vstupují do této kabiny, která sestupuje nebo sestupuje přes budovu podle místa, kam má být dosaženo. Tyto kabiny mohou být hermeticky uzavřené nebo ne, podle jejich designu.