Etymologie fóra nás vede k latinskému slovnímu fóru, které lze přeložit jako "fórum" . Slovník královské španělské akademie ( RAE ) uznává téměř tucet významů termínu.

V každé části území byla právní reakce odlišná, protože závisela na událostech, ke kterým došlo před porušením . Poté začal odzbrojení poloostrova, něco, co s sebou přineslo vytvoření několika křesťanských království a vznik nového, různorodého a množného zákona, jehož hlavní rys byl místní charakter.

Křesťanští králové a sekulární panovníci se rozhodli dát určité výsady v oblastech se zvláštní strategickou nebo ekonomickou hodnotou, s cílem přilákat větší počet osadníků. Tímto způsobem se jim podařilo posílit bezpečnost hranic a podpořit jejich hospodářský rozvoj . Jméno, které obdrželo dokumenty, ve kterých se zmíněné výsady uváděly, které předcházejí fueros, jsou písmeny pueblas .

Dekády a staletí prošly, až se blížilo začátek druhého tisíciletí, kdy orgány začaly písemně upravovat místní zákony. Za tímto účelem shromáždili normy s několika prioritami a vytvořily novou formu dopisů s reálnými privilegovanostmi, které byly označeny latinou ( chartae libertatis a chartae fori jsou některé z jména), ačkoli učenci je nazývají krátkými fueros, protože jejich prodloužení nepřesahuje hranice diplom, ve kterém byly napsány.

Ve Fuerosu se odrážela zvyklost různých lokalit spolu s výsadami, které obdrželi králové z jejich strany, a skupinou dispozic, která zaručovala zachování kléru, vassaláže a šlechty každé zóny.