Sloveso, které najde, pochází z latinského vulgárního kontrastu, který lze přeložit jako "proti" . Hledání je nalezení nebo objevování toho, co hledáte .

Například: "Jak najdu prsten, který vypadne? Je to příliš malé, než aby to bylo možné vidět pouhým okem ", " Ti, kteří cestují touto částí džungle, najdou toukany, papoušky, hadi a další zvířata ", " myslím, že se jí nepodaří najít někoho jako ona " .

Mnohokrát myšlenka hledání je spojena s efektivním nebo úspěšným řešením vyhledávání . Pokud žena půjde navštívit obchody s oděvy s úmyslem najít červené kalhoty, její poslání skončí, když zjistí předmět věci v podnikání. Pak může říct, že našla kalhoty, které hledala.

V jiných případech zjištění znamená, že se setkáváme s něčím nebo s někým, aniž bychom ho hledali . Předpokládejme, že teenager prochází parkem, když náhodou prochází cestami se svým bratrancem. Ani jeden z nich nevěděl, že ten druhý bude chodit po tomto místě. Setkání bylo proto nepředvídatelné.

Zákon může také souviset s uplatněním opozice nebo konfrontace ( "Hráči měli tvrdý zápas na hřišti a pak se pokoušeli hádat v šatně" ). Může se také vztahovat k tomu, že jste v určitém stavu ( "Nikdy jsem si nemyslel, že bych byl nemocný v den svého sňatku" ).

Na závěr může být přístup k něčemu, co způsobuje překvapení : "Bautista nevěděl, že při návratu domů najde takový obrázek." "Když vstoupil do divadla, našel dav, který ho vzbudil . "